Confirmado. La cantidad que aparece en "5 days Traffic" es lo que llevas bajado.

Me da a mi que lo que hacen es que tienes 50Gb para descargar cada 5 días. Si el primer día te descargas 25Gb, al día siguiente sigues teniendo 25Gb.
Si al segundo día te bajas otros 25Gb. Ya no tienes más hasta dentro de 3 días.

Llegado el 6º día, en el que tendrías que tener otros 50Gb libres, lo que tienes es la parte proporcional de esos 50Gb, o sea, te devuelven 10Gb, al día siguiente, otros 10Gb....y sino te descargas nada en 5 días, pues vuelves a tener los 50Gb disponibles.

Quizá tenga eso algo que ver con el valor del parámetro ese que no sabemos que es (TrafficShare), el cual si quieres que te aumenten esa cantidad, habrá que pagar.

Viendo mis números, parece que es algo así.....